
 Compilation Error Analysis (British English)
It looks like you've encountered a Compilation Failure message from Flowcode v11.0.0.8 for your PIC32 project.
The critical error preventing the compilation is:
C
C:\Users\Uwe\Documents\Matrix\OIT\Oit-Heizung_18_neu.c: In function '_IntHandlerUSBInstance0':
C:\Users\Uwe\Documents\Matrix\OIT\Oit-Heizung_18_neu.c:9316:27: error: 'sysObj' undeclared (first use in this function)
...
C:\Users\Uwe\Documents\Matrix\OIT\Oit-Heizung_18_neu.c: In function '_IntHandlerUSBInstance0_USBDMA':
C:\Users\Uwe\Documents\Matrix\OIT\Oit-Heizung_18_neu.c:9320:34: error: 'sysObj' undeclared (first use in this function)
This error strongly suggests that the variable sysObj (likely a system object structure used for initialising and managing peripherals, especially USB) is undeclared in the automatically generated C code when accessed within the USB interrupt handlers.

 Potential Causes and Solutions:
    Missing USB Initialisation or Configuration:
        Ensure that the USB component in Flowcode has been configured and initialised correctly. An incomplete or incorrect configuration in Flowcode can sometimes lead to the generated C code being incomplete, missing crucial variable declarations like sysObj.
        Action: Check the properties and settings of your USB component in Flowcode. Consider deleting and re-adding the component if you are certain it is required.
    Version or Compiler Conflict (Less Common):
        Although you are using Flowcode v11, there might be an interaction issue between this version, the XC32 Compiler, and the specific PIC32MZ headers/libraries, which leads to this generated code fault.
        Action: Make sure your Flowcode is fully updated (check for available patches or service packs).
    Missing Definition in a Header File:
        The sysObj structure needs to be defined in one of the header files included in the generated C file (Oit-Heizung_18_neu.c).
        Action: As the code is generated by Flowcode, this is typically an internal software issue that should be resolved by addressing the configuration checks mentioned above.

 Compiler Warnings
Prior to the error, there is a series of warnings, all related to the same issue:
C
warning: passing argument X of 'FCI_...' discards 'volatile' qualifier from pointer target type
...
note: expected 'MX_STRING' but argument is of type 'volatile MX_CHAR *'
These warnings indicate that you are passing a volatile-declared string (or a pointer to one) to a function that expects a non-volatile pointer.

 Explanation:
    The volatile keyword is used in C to tell the compiler that a variable's value can be changed at any time by external factors (like interrupts or hardware peripherals). Variables storing data from peripherals (e.g., UART receive buffers) are often declared as volatile.
    The Flowcode string manipulation functions (FCI_GETLENGTH, FCI_LEFTSTRING, etc.) are expecting standard strings (MX_STRING, likely a non-volatile MX_CHAR *).
While these are only warnings and do not stop the compilation, they should be noted, as they can lead to unexpected runtime behaviour if the compiler optimises the volatile variable. It's highly probable that the affected variables (FCV_EMPFANG, FCL_VERGLEICHWERT, etc.) were marked as volatile in Flowcode because they are linked to an interrupt or a hardware component.

 Next Step:
You should focus first on resolving the sysObj error. Check your Flowcode project to see if you are using the USB component and whether its properties are set correctly.
If you are not using the USB component, try removing it from your project and recompile. If you need it, check its configuration meticulously.
Were you using the USB component in your Flowcode project, or is it a required component for your device?